Сестры Соня и Драгана начинают снимать видеодневник на 8 мм пленку незадолго до того, как их отца отправляют в армию во время натовских налетов на Сербию в 1999 году. Они записывают новые кадры поверх старых, которые иногда мелькают между свежими съемками. Время идет, они запечатлевают спокойные пейзажи, мерцающее ночное небо во время налетов и подшучивают над своей младшей сестрой Тияной. Но все меняется с приездом из Белграда таинственного мальчика и его робкой сестры, которые селятся в соседнем доме. Новые дружбы, первые поцелуи и неожиданные разочарования начинают превалировать над страхом перед атаками с воздуха.
